What are bits of academia social etiquette that everyone follows but no-one will tell you?

(Inspired by seeing a very similar post for life generally)