"Videogame characters don't need to be hot" crowd in shambles as a single Mai gif gets over 11 million views on a tweet from a random non-blue checkmark account