Beyoncé Finally Wins Album of the Year, as ‘Cowboy Carter’ Takes Grammys’ Top Prize