What does this mean? Is there an indirect meaning than what I read ? Seen at a restaurant