Fox News ‘embedded’ with federal agents for Boston area immigrant raids