Commanders OC Kliff Kingsbury will not interview for the Saints HC job and he will return to Washington for another season