Carney vows Canada will ‘stand up to bully’ as Trump imposes trade tariffs